Istmo (2021) streaming

Istmo, film diretto da Carlo Fenizi, racconta la storia di Orlando (Michele Venitucci), un traduttore che lavora da casa per conto di un festival cinematografico. Si occupa di tradurre vecchie pellicole latinoamericane dallo spagnolo all'italiano, ma svolge anche un secondo impiego sul web come influencer.
Trascorre le sue giornate tutte uguali, rinchiuso nella propria casa, nella quale vive insieme al coinquilino Amad (Timothy Martin). I due non vanno molto d'accordo e cercano di sopportarsi, ma fortunatamente per Orlando c'è Marina (Caterina Shulha), una ragazza addetta alle consegne di cibo a domicilio, che si reca regolarmente in casa sua. Sarà grazie a lei che il traduttore riuscirà a superare la sua solitudine autoindotta e la sua tensione verso "il fuori", varcando l'istmo, ovvero quel confine tra la sua casa e tutto ciò che vi è all'esterno.